Bài thơ thời hoa đỏ

Thể thơ: Thơ trường đoản cú doThời kỳ: hiện tại đại5 bài trả lời: 1 bản dịch, 4 thảo luận35 fan thích: emsao, butako, trâm Anh, Don Thảo, Parselmouth, Tam Diệp Thảo, Kim Diệu Hương, Lý Thu Hải Thảo, người Kinh Bắc, trai tim buon, Nguyễn Dũng, Đồ Nghệ, ...!!!..., Tai-ga, mùi hương Mùa Hạ, sniper284, Lý Hạ, Thanh Ngọc, phamdinhtuy, Nguyễn Thị Phuc An, Vanachi, mio angelo, dactanhang99, hoameo2011, gilong, dinhtiep, ngdtien, hieuday93, alina, Nguoicuatudo, Nhật Hạ, beTum, podoshva, Vũ bạo dạn Quang, Trương Việt LinhTừ khoá: hoa phượng (39) thơ phổ nhạc (584)
- mặt đồi vệ sinh xanh (Thái Tú Hạp)- mặt trời phiêu lãng (Hoàng Ngọc Ẩn)- những chiếc lá rụng (Jacques Prévert)- color tím hoa sim (Hữu Loan)- lúc nào ra phố (Nguyễn Lãm Thắng)

Dưới color hoa như lửa cháy khát khaoAnh cụ tay em bước dọc tuyến phố vắngChỉ có tiếng ve sầu sôi chẳng mang đến trưa hè lặng tĩnhChẳng chịu cho lòng ta yênAnh mài miệt về một màu sắc mây xaVề cánh buồm cất cánh qua ô cửa nhỏVề chiếc vẻ kỳ diệu của ngày xưaEm hát một câu thơ cũCái say mê 1 thời thiếu nữMỗi mùa hoa đỏ vềHoa như mưa rơi rơiCánh mỏng tanh manh tan tác đỏ tươiNhư máu ứa một thời trai trẻHoa như mưa rơi rơiNhư tháng rất lâu rồi ta đần khờTa quan sát sâu vào mắt nhauMà thấy lòng nhức xótTrong câu thơ của emAnh không tồn tại mặtCâu thơ hát về một thời yêu đương tha thiếtAnh đâu ai oán mà chỉ tiếcEm không đi hết những ngày đắm sayHoa cứ rơi ồn ã như tuổi trẻKhông đến ai hoàn toàn có thể lạnh tanhHoa đặt vào lòng họ một vệt đỏNhư dấu xước của trái timSau bài xích hát rồi em yên imCái lặng im rực màu hoa đỏAnh biết mình vô nghĩa đi mặt emSau bài hát rồi em như thểEm của thời hoa đỏ ngày xưaSau bài xích hát rồi anh cũng thếAnh của thời trai trẻ ngày xưa.

Bạn đang xem: Bài thơ thời hoa đỏ


Bài thơ này được biến đổi năm 1972, đã có được nhạc sĩ Nguyễn Đình Bảng phổ nhạc thành bài bác hát thuộc tên.
*

Lời bài xích hát "Thời hoa đỏ" của Nguyễn Đình Bảng

Dưới màu sắc hoa như lửa cháy khát khao,bước im trên tuyến phố vắng năm nao.Chỉ bao gồm tiếng ve sầu sôi ồn ào,mà chẳng cho lòng nguôi lặng chút nào.Anh mê mải về một màu sắc mây xa,cánh buồm bay về một thời đã qua.Em thì thầm hát một câu thơ cũ,về một thời thanh nữ say mê(Về một thời hoa đỏ diệu kì)Mỗi mùa hoa đỏ về,hoa như mưa rơi rơi.Cánh mỏng manh manh xao xác đỏ tươi,như nuối tiếc 1 thời trai trẻ.Mỗi mùa hoa đỏ về,hoa như mưa rơi rơi,như tháng ngày xưa ta dở người khờ,ta quan sát sâu vào trong đôi mắt nhau.Trong câu thơ của em anh không tồn tại mặt,câu thơ hát về một thời yêu đương.Anh đâu bi thương mà chỉ tiếc,em ko đi hết các ngày đắm say.Sau bài hát rồi em lặng im,cái yên ắng rực color hoa đỏ.Sau bài bác hát rồi em cũng thế,em của thời hoa đỏ ngày xưa.Sau bài xích hát rồi anh cũng thế,anh của thời trai trẻ ngày xưa.


Lộ tòng kim dạ bạch,Nguyệt thị rứa hương minh.

Xem thêm:


☆☆☆☆☆ 43.75
Chia sẻ bên trên FacebookTrả lời
*

Bổ sung nguồn cho bài bác thơ "Thời hoa đỏ"

Bài thơ này bắt đầu được in lại (trang 201) trong tập thơ "100 bài bác thơ tình" (của các tác đưa Việt Nam) vày Nhà Xuất bạn dạng Hội công ty văn ấn hành năm 2007.Riêng câu thơ đồ vật 9 trong bản này nguyên văn là:..."Cái say mê một thời thiếu nữ"...Còn ở bản bạn cung cấp là:..."Cái đắm đuối của 1 thời thiếu nữ"...Có thể ở phiên bản in lần này Thanh Tùng đang sửa và bỏ của đi chăng?


...Все пройдет и печаль и радостьВсе пройдет так устроен светВсе пройдет только верить надоЧто любовь не проходит нет ..